Andlig utveckling iFokus

Andlig utveckling

Läst 2435 ggr
[Mariann]
0

Dansk Ordlista (hemgjord)

Adfaerd = beteende

Afhaengig = beroende

Afsavn = avsaknad

Afsted = iväg

Alligevel = ändå

Almindelig = vanliga

Bange = rädd

Begunstiget =föredra,gynna

Belaerande = lärorik

Beroligande = lugnande

Beskäftig = upptagen med

Bevaeger =röra sig

Bevidst = medveten

Bevågenhed = bevakning,uppm

Blød = mjuk .

Bølge = våg

Brudstykker = delar

Brugt = användt

Daekker = täcker

Danner =skapar, bildar

Der = det

Dovenskap = slapphet

Dukker = dyker

Enkelte = enskilda

Evne = förmåga

Faellesskap = gemenskap

Faerreste = få,inte många

Farver = färger

Fjerne = ta bort

Fødselsveer = födselvåndor

Følelser = känsla

Foran = framför

Førbavset = förvånat

Forkert = fel

Fornødne = nödvändig

Forskelligheder = olikheter

Fortabe =förlora,mista

Fortaeller = berättar

Fortraed =skada, göra illa

Fortrinligt = förträffligt

Frugt = fruktan

Funkler = glittra,tindra

Gensidigt = ömsesidigt

Gentagelse = upprepning

Give = ge

Glemte = glömda

Gold = ofruktsam, steril

Grovskitse = grovskiss

Henhold = i förhållande till

Henimod = framemot

Hensigt = mening

Hensigtsmaessig = meningsfull,ändamålsenl.

Hinanden = varandra

Hovedpiner = huvudvärk

Hurtigt = snabbt

Hver = varje

Hvis = om

Hvor = där

Husk = kom ihåg

Indad = inåt

Isaer = särskild, i synnerhet

Kvalt = kväva,undertrycka

Kun = bara

Lavere = lägre

Legemer = lemmar, kroppar

Levner = lämnar

Ligegyldigt = likgiltigt

Love = lagar

Lukket = stängt

Lukkede = stängda

Lytte = lyssna

Mangler = saknas

Midlertidig = tillfällig

Måde = sätt

Måske = kanske

Naenomhed = varsamhet

Naervaer = närvaro

Nemmt = lätt

Netop = just

Nød = tvungen

Nøgen = naken

Nogle = några

Nøje = noga

Nysgerrighed =nyfikenhet

Nyskerrnig = nyfiken

nøjagtig = noggrann

Opad = uppåt

Opbløde = uppmjuka

Opdaga = upptäcka

Opgave = uppgift

Oprindelige = ursprungliga

Overflade = ytan

Overfladisk = ytlig

Parat = beredd

Plage = plåga

Ramme = drabba, hända

Ramt = drabbade

Retlinethed = rätlinjad

Rolig = lugn

Rystelse = omskakning

Rådighed = förfogande

Saerlig = särskild

Sart = sprött, skör

Selvfølgelig = självklart

Selvopofrelse = självuppoffrade

Sjaeldent = sällan

Skellig = rimlig

Skelne = urskiljning

Skelneevne = urskiljningsförmåga

Skjule = dölja

Skjulte = dolda

Skubber = knuffar,skuffar

skæbne = öde

Slør = slöja

Slørenes = slöjorna

Smukk =  vacker

Søge = söka

Søger = söker

Søjle = pelare

Sønderknugethed = söndertryckt

Spørgsmål = frågor

Stemt = röstat, stämt

Stof = materia

Stoj = väsen, oväsen

Svøbe =linda,svepa

Syge = sjuka

Synes = tycker

Taeppe = matta

Tavshed = tysthet

Tillføjes = tillföras

Tillgive = förlåta

Tilstraekkelige =tillräckliga

Tillstedevaerelse = närvarande, på plats

Tilsynekomst = återkomst

Ting = saker

Tør =vågar

Tosomhed =tvåsamhet

Tøven = tvekan

Tøv = tveka

Traekker = dra till sig, attraherar

Trin = steg, nivå

Turde = våga

Uafhaengig = oberoende

Udanne = utbilda

Uge = vecka

Uigenomskulige = ogenomskådliga

Uoprettelige =oupprättlig

Uppdaga = upptäcka

Vaere = vara

Vaeremåde = Sätt att vara på

Ved = med, vet

Vedligeholde = underhålla, bibehålla

Vejr = väder

Viden = kunskap

Vil =  kommer

Vist = säkert, visst

Vrangvillighed = motvillig, vrångsint

Vred = arg

Årvågenhed = vaksamhet, uppmärksamhet

Lionadh
0
#1

Tackar ödmjukast! Användbart till max!

Light and joy and peace abide in me. Lesson 93 ACIM

Hoppfull
0
#2

Japp jag håller med :) Danskan kan ju bitivs vara lite knepig…

ex forskellig = fårskallig Förvånad Skrattande

Behöver du en medmänniska att prata med? Känner du dig ensam?

Titta in här medmanniska.net och se om det är något för dig.

Farwuq
0
#3

Jättebra, Super!

Skrattande

Värd: för Astrologi. Medis: för Astronomi, Filosofi & Finland

Lionadh
0
#4

#2 Jag skrattar ihjäl mig! Kan du destillera din humor och sälja som näringsdryck tack?

Light and joy and peace abide in me. Lesson 93 ACIM

Hoppfull
0
#5

Hahaha, ja jag kan sannerligen behöva en extrainkomst Skrattande

Behöver du en medmänniska att prata med? Känner du dig ensam?

Titta in här medmanniska.net och se om det är något för dig.

[Mariann]
0
#6

#4 *asgarv*

här är en köpare!!

Lionadh
0
#7

… vi destillerar din humor Hoppfull… Schysst som dryck!

Light and joy and peace abide in me. Lesson 93 ACIM

[Mariann]
0
#8

skulle nu det behövas kompletteras för ni som kommer till att läsa danska, så hojta till här med danskt ord, så med gemensamma krafter hittar vi det svenska och kan lägga till det…

tillymilly
0
#9

#0# Du är för go.

Men-vad hette nu boken vi talade om igår-den danska.,Andlig utveckling?

Ska gå tillbaka i inläggen o leta fatt på det.

[Mariann]
0
#10

Andlig Psykologi… fast 1 kapitlet som ligger överst i artikel listan är ju översatt…

men resten får läsas genom att köpa boken…

tillymilly
0
#11

#10# ok,tack :-)

[Mariann]
0
#12

och en till!!

[Mariann]
0
#13

tyvärr funkade inte länken till den andra ordlistan längre så tråden är borttagen….

[trumman]
0
#14

"Att knäppa skjortan," blir kul på för en dansk ;)

Att det på vissa skolor är "förbjudet att bolla mot väggen" blir hysteriskt kul för en dansk också.

Ungefär som i Norge, då jag berättade att jag gillade att "pula med datorer".

LOL! 

Mvh, T

Gronstedt
0
#15

För att inte tala om när jag sade till en norsk bekant på en kurs att det var dags att vi åkte hem för att plugga …

Men å andra sidan må danska hundar föras i snor …

Mavios
0
#16

Puttar lite på tråden och passar på att nämna att det är synd om danska hundar, de inte bara förs i snor utan de afrettar dem då och då också.

Har ett ord jag gått bet på. Agnisvattaerne. Jag vet att det är ett namn för själen, men jag skulle vilja ha en svensk betydelse. Har googlat som en besatt men lyckas inte klura ut det.
Funderar om det har med gud att göra (latinets Agnus) och kanske fäder (har hittat vattaerne i vad jag tror är gammeltyska och även holländska) efter vad jag kunde uttyda - min tyska är definitivt sämre än danskan som ändå lämnar mycket att önska. Holländskan är nästan obefintlig. Sedan har vi ju likheten med svenskans vättar -men ni förstår att det helt plötsligt känns väldigt FEL. Cool
Pleas somebody help!


Ett vänligt leende kan betyda så mycket för den som själv inte orkar prestera något.

[Mariann]
0
#17

här har du en dansk förkalring ;)

Agnishwattaer
(Sanskrit). Agnishwattaer er en gruppe af pitrier, som er skaberne af den første æteriske menneskerace, de solare stamfædre, "solpitrier" - til for-skel fra barhishaderne, "månepitrierne". (Se også Månepitrier).

jag ska se hur vi stavar detta på svensaka återkommer…

[Mariann]
0
#18

agnishvattaer  Glad Kikade i Kosmisk eld boken

Mavios
0
#19

Se där - jag får nog googla runt lite till och lära mig vad det svenska konstiga ordet innebär. Sanskrit är definitivt inte i mitt språkuniversum… Tack för hjälpen!Glad


Ett vänligt leende kan betyda så mycket för den som själv inte orkar prestera något.

[Mariann]
0
#20

varsågod! Glad

här är annars en lättläst text från Carpe diem

Blissis
0
#21

Såg ett ord som inte riktigt stämmer nämligen

nogen - naken

naken heter nøgen

enligt googles språkverktyg så är nogen- valfri

Jag kommer ihåg det som … någon.

[Mariann]
0
#22

då är strecket glömt bara…

Det var ett väldans pill med att kopiera o klistra dessa danska ön…

Ett jättetack för att du såg det och gjorde oss uppmärksamma på detta!

Nu är det ordnat.

Lionadh
0
#23

Nu fick jag dagens garv! Skrattande Är nogen naken? LOL

Light and joy and peace abide in me. Lesson 93 ACIM

[Mariann]
0
#24

Gott skratt för länger livet så Skrattande